星座になった神話

さそり座の神話

思い上がった狩人オリオンを刺し殺したさそり。だから今も、さそりが昇るとオリオンは沈んでいく。

狩人の大口を罰したさそり

さそり座のさそりは、狩人オリオンを刺し殺したさそりだという。ローマ時代のヒュギヌスの星座の本『天文譜』では、ことの起こりは狩人の自慢話だった。狩りでは誰にも負けないと思い込んでいたオリオンが、女神アルテミスと母のレトの前で、この地面から湧いて出るものなら、どんな生き物でも仕留められる、と大きく出たのである。

ローマ期天文譜

これに腹を立てた大地が、さそりを送り込み、オリオンは刺されて死んだ。ゼウスは、さそりとオリオン、どちらの気概にも感心した。そしてさそりを星々のあいだに置いた。自分の力を当てにしすぎるな、という戒めを、その姿で人間たちに示すためである。

ローマ期天文譜

オリオンを惜しんだアルテミスは、大地には頼まれもしないのに与えたのと同じ恵みを、願い出た自分にも与えてほしい、とゼウスに求めた。こうしてオリオンも星になった。ただし、さそりが昇ってくると、オリオンが沈むように置かれたのだという。

ローマ期天文譜

丘を裂いて呼び出されたさそり

前3世紀の詩人アラトスは、星座の詩『星辰譜』で、別の理由を伝えている。アラトスは、アルテミスよ許したまえ、と断ってから、昔の人の話を語り出す。オリオンはキオス島で、島の王のために棍棒で獣を狩っていたとき、女神の衣に手をかけたのだという。

ヘレニズム星辰譜(パイノメナ)

アルテミスはすぐさま、島を囲む丘を真っ二つに裂き、まったく別の獣を呼び出した。それがさそりである。力自慢のオリオンよりも、さそりのほうが強かった。それで今も、東の地平からさそりが姿を現すころ、オリオンは西の端へと沈んで逃げていく、とアラトスは結ぶ。

ヘレニズム星辰譜(パイノメナ)

女神の母を狙ったさそり

ローマの詩人オウィディウスの『祭暦』では、オリオンはアルテミスの供をし、女神を守る役目についていた。ところが、うっかり口にした一言が神々を怒らせる。自分に勝てない獣など一匹もいない、と。

ローマ期祭暦

大地が送り込んださそりは、双子の神の母レトに、曲がった毒針を向けた。その前に立ちはだかったのがオリオンだった。レトは彼を輝く星々に加え、あなたの働きへのほうびです、と言ったという。

ローマ期祭暦

この話の項目

ほかの星座の話