特集星座になった神話

うしかい座の神話

Bootes

熊を追いかける牛飼い。熊にされた母を知らずに追った息子とも、世界で初めて荷車を作った男ともいう。

熊を追う牛飼い

前3世紀の詩人アラトスは、星座の詩『星辰譜』でこう書く。大きな熊の後ろから、車を追い立てる人のような姿で運ばれていくのが、「熊の番人」、またの名を「牛飼い」である。車の形をした熊に、手をかけているように見えるからだ。全体がとても明るく、帯の下には、ほかの星よりひときわ明るいアルクトゥルスが回っている。

ヘレニズム星辰譜(パイノメナ)

神の食卓に出された少年

熊を見張るこの男は、熊の息子だった。ローマ時代のヒュギヌスの星座の本『天文譜』は、ゼウスとカリストのあいだに生まれたアルカスの話を伝えている。熊に変えられたのは、その母カリストである。

ローマ期天文譜

あるとき、ゼウスがアルカディアの王のもとに客として訪れた。王は、自分の館に泊まりたいというこの客が本当に神なのかを確かめようと、幼いアルカスを切り刻み、ほかの肉と混ぜて食卓に出した。王はその報いを受けた。ゼウスは食卓をひっくり返し、雷で館を焼き、王を狼の姿に変えてしまったのである。

ローマ期天文譜

ゼウスは少年の手足を集めて元どおりに組み合わせ、アイトリアの男に預けて育てさせた。若者になったアルカスは、森で狩りをしていて、熊に変えられた母とは知らずにその熊を見つけ、仕留めようとゼウス・リュカイオスの神域まで追っていった。そこは、入れば死罪と定められた場所だった。母も子も殺されるほかなくなったとき、ゼウスは二人を哀れんで、星々のあいだに置いた。だから今も、この星座は熊の後ろについていき、熊を見張る者と呼ばれるのだという。

ローマ期天文譜

初めて荷車を作った男

ヒュギヌスは、星について書いたヘルミッポスの話も伝えている。穀物の女神デメテルは、イアシオンという男と結ばれ、二人の息子を産んだ。兄弟は仲が悪かった。富んでいたほうのプルトスは、財産を少しも弟に分けなかったのである。

ローマ期天文譜

しかたなく、もう一人の息子ピロメロスは、持っているものをはたいて二頭の牛を買い、それまで誰も作ったことのない荷車をこしらえた。そして畑を耕し、作物を育てて暮らしを立てた。母のデメテルは息子の工夫に感心し、畑を耕す姿のまま彼を星々のあいだに置いて、「牛飼い」と名づけたのだという。

ローマ期天文譜

この星座を、酒をふるまったために羊飼いたちに殺された、娘エリゴネの父だとする人たちもいた。その話は、おとめ座の神話にある。

ローマ期天文譜

名前の由来

星座カード『ウラニアの鏡』(1825年)のうしかい座
星座カード『ウラニアの鏡』(1825年)のうしかい座シドニー・ホール『うしかい座など(星座カード『ウラニアの鏡』)』1825年・Public domain

大熊(おおぐま座)の後ろに続く星座がうしかい座。そのいちばん明るいオレンジ色の星がアルクトゥルスで、ギリシャ語で「熊の番人」という意味になる。

語源辞典によれば、大熊の後を追うこの星座は、「熊の番人」とも「牛飼い」(ボーテス)とも呼ばれた。英語のアルクトゥルスは14世紀後半から記録がある。

近現代オンライン語源辞典

この話の項目

ほかの星座の話