星座になった神話

いるか座の神話

Delphinus

逃げた花嫁を探し出し、海の神の婚礼をまとめたイルカ。歌い手アリオンを背に乗せて岸まで運んだイルカだ、という話もある。

海の神の縁結び

ローマ時代のヒュギヌスの『天文譜』によれば、前3世紀の学者エラトステネスたちは、いるか座をこう説明した。海の神ポセイドンが、アンピトリテを妻にしようとした。ところがアンピトリテは結婚を嫌い、天を支えるアトラスのもとまで逃げてしまった。

ローマ期天文譜

ポセイドンは大勢を探しに出した。その中に、デルピンという名の者がいた。島々を回った末に彼女を見つけ、ポセイドンの妻になるよう説き伏せ、婚礼まで取り仕切った。このお礼に、ポセイドンはイルカの姿を星のあいだに置いたという。

ローマ期天文譜

ポセイドンの像を作る人が、神の手や足もとにイルカを添えるのも、イルカが神のお気に入りだと考えられているからだ、とヒュギヌスは書き添えている。

ローマ期天文譜

イルカになった船乗りたち

ナクソス島の歴史を書いたアグラオステネスは、別の話を伝える。テュレニアの船乗りたちが、幼いディオニュソスを仲間と一緒に乗せ、ナクソス島の乳母のニンフたちのもとへ送り届けることになった。

ローマ期天文譜

ところが船乗りたちは、獲物ほしさに、船を別のところへ向けようとした。それに気づいたディオニュソスは、仲間たちに歌を奏でさせた。聞いたこともない音色に船乗りたちは夢中になって踊りだし、気づかぬうちに海へ飛び込んで、イルカになってしまった。ディオニュソスはこのことを人々に覚えておいてもらおうと、その一頭の姿を星のあいだに置いたという。

ローマ期天文譜

歌い手アリオンを救ったイルカ

竪琴弾きのアリオンを、シチリアの海からタイナロンの岬まで運んだイルカだ、という話もある。アリオンは腕前で並ぶ者がなく、稼ぎのために島々を回っていた。その召し使いたちが、主人を海に投げ込んで財産を山分けしようとたくらんだ。

ローマ期天文譜

たくらみに気づいたアリオンは、何度も勝ちを収めた晴れ着を着させてほしいと頼んだ。自分の最期を嘆いてくれる者は、自分のほかにいないからだ。願いがかなうと、アリオンは竪琴を手に、自分の死を嘆く歌を歌いはじめた。その音色に引かれて、海じゅうからイルカが泳ぎ寄ってきた。

ローマ期天文譜

アリオンは神々に祈って、イルカたちの上に身を投げた。そのうちの一頭が彼を受け止め、タイナロンの浜まで運んだ。そこに立てられたアリオンの像には、イルカの姿が添えられている。昔の星の学者は、このイルカを星座にしたのだという。逃げおおせたつもりの召し使いたちは、嵐でタイナロンに流れ着き、主人に捕まって重い罰を受けた。

ローマ期天文譜

名前の由来

星座カード『ウラニアの鏡』(1825年)のいるか座
星座カード『ウラニアの鏡』(1825年)のいるか座シドニー・ホール『わし座・いるか座・や座など(星座カード『ウラニアの鏡』)』1825年・Public domain

英語の dolphin はギリシャ語 delphis から来ていて、星座の名としては15世紀初めから使われている。

近現代オンライン語源辞典

この話の項目

ほかの星座の話