イオニア海
ギリシャの西に広がるイオニア海の名も、雌牛に変えられた娘イオと結びつけて語られてきた。アイスキュロスの悲劇『縛られたプロメテウス』では、プロメテウスがイオに、あなたがアブに刺されて海辺の道を駆け抜けたので、その入り江はあなたの渡った記念として、いつまでもイオニアの名で呼ばれるだろうと告げる。一方で、古代ギリシャ人の一派イオニア人とその土地イオニアの名は、ギリシャ語より古い言葉から来た可能性があると語源辞典は言う。海の名を本当にイオから取ったかどうかではなく、そう語られてきた、という話である。
古典期縛られたプロメテウス近現代オンライン語源辞典
