ギリシャ神話が語源の言葉

Nemesis

剣を手に、罪を犯した者を追う女神ネメシス。レーテルの絵。
剣を手に、罪を犯した者を追う女神ネメシス。レーテルの絵。アルフレート・レーテル『ネメシス』1837年・Public domain

シューティングゲーム『グラディウス』は、アメリカ版とゲームボーイ版が『Nemesis』(ネメシス)の題で出た。

英語の nemesis は「宿敵、逃れられない天罰」の意味で、罰を下す女神ネメシスの名から来ている。その言葉から取った可能性がある。

近現代ウィキペディア日本語版「ネメシス (曖昧さ回避)」近現代Merriam-Webster英語辞典近現代オンライン語源辞典

元になった神話

ネメシス行き過ぎた幸運や傲慢に報いを与える女神。ヘシオドスでは夜(ニュクス)の娘として「死すべき人間を苦しめるため」に生まれる。叙事詩『キュプリア』ではゼウスに追われて交わり、トロイア戦争の原因となるヘレネを産んだ母とされ、ヘレネの誕生にはレダ以前にもう一つの伝えがあったことを示す。

ネメシスから来たほかの言葉