ギリシャ神話が語源の言葉

プレアデス

踊るプレイアデスの姉妹たち。イライヒュー・ヴェダーの作。
踊るプレイアデスの姉妹たち。イライヒュー・ヴェダーの作。イライヒュー・ヴェダー『プレイアデス』1885年・Public Domain (The Met Open Access, CC0)

星団名。ラテン語経由でギリシャ語 Pleiades(単数 Pleias)から。由来は二説あり、「鳩」peleias の複数 peleiades の短い形とする説と、明け方の出が航海の季節の始まりを告げることから「航海する」plein に結びつける説がある。神話ではアトラスとプレイオネの7人の娘の名。英語での初出は14世紀後半(Pliades)。

近現代オンライン語源辞典

元になった神話

プレイアデス巨人アトラスとオケアノスの娘プレイオネの7人の娘たちで、おうし座のプレアデス星団(すばる)になった。ホメロスとヘシオドスでは季節と航海の目印の星として現れる。「7人なのに6つしか見えない」ことを説明する神話が古代から語られ、日本の社名スバルと車名アルシオーネにもつながっている。

プレイアデスから来たほかの言葉