ギリシャ神話の地図

ギリシャ神話が語源の言葉

tantalize

じらす

タンタロス(版画)。ジュリオ・サヌートの作。
タンタロス(版画)。ジュリオ・サヌートの作。ジュリオ・サヌート『タンタロス』1557〜1570年ごろ・Public Domain (The Met Open Access, CC0)

「目の前にちらつかせて焦らす」意の英語動詞。1590年代にラテン語 Tantalus + -ize で作られた。タンタロスは顎まで水に浸かりながら飲もうとすると水が引き、頭上の果実も手を伸ばすと逃げる罰を受けた、という伝承による。

近現代オンライン語源辞典

元になった神話

タンタロスペロプスの父。冥界で水と果実を目の前にしながら永遠に手が届かない罰を受ける。英語の tantalize(じらす)の語源とされる。アトレウス家の呪いはここから始まるとされることが多い。

タンタロスから来たほかの言葉