ギリシャ神話が語源の言葉

スティジアン

冥界の川を舟で渡る渡し守。パティニールの絵。 — 冥界の川を舟で渡る渡し守。パティニールの絵。ヨアヒム・パティニール『ステュクス川を渡るカロン』1520〜1524年・Public domain

英語の形容詞 Stygian は「ステュクス川の」、広く「冥界の」を意味する。1560年代から見られ、ラテン語 Stygius、ギリシャ語 Stygios(Styx の属格 Stygos から)を経ている。

近現代オンライン語源辞典

元になった神話

ステュクス冥界を流れる川であり、その川の女神。ヘシオドスではオケアノスの娘たちのなかで最も優れた者で、ティタン戦争のとき真っ先に子らを連れてゼウスの側についた功で、「神々の誓いの証」という特別な役目を与えられた。神がステュクスの水にかけて誓って破れば、一年間息もできずに倒れ、九年間神々の集まりから締め出される。