出典 · 近現代の翻案・映像化
ピグマリオン
ジョージ・バーナード・ショー · 1913年初演 · Pygmalion
戯曲。1913年10月16日ウィーンのブルク劇場でドイツ語訳により初演、英語での初演は1914年4月11日ロンドン。音声学者ヒギンズが花売り娘イライザの話し方を変えて淑女に仕立てる。ミュージカル『マイ・フェア・レディ』(1956年ブロードウェイ、1964年映画化)の原作。
この出典が語っていること
ピュグマリオン
- ショーの戯曲『ピグマリオン』(1913年初演)は、音声学者ヒギンズがロンドンの花売り娘イライザの話し方を仕込んで淑女に仕立てる話に置き換えた。これをもとにミュージカル『マイ・フェア・レディ』(1956年、映画化1964年)が作られた。 (現代解釈レイヤー)