出典 · ローマ期

オルフェウス讃歌

作者不詳 · ローマ帝政期(2〜3世紀ごろとされる) · Orphic Hymns

オルフェウスの名に仮託された87篇ほどの讃歌。メリノエへの讃歌は番号が版によって70番または71番。トーマス・テイラー英訳(1792年、theoi.com 所収)で確かめた。メリノエは、ゼウスがプルトン(ハデス)の姿を装って欺き、コキュトス川のほとりでペルセポネと交わって生まれた。体の半分は黒く半分は白く、夜に幻の姿で現れて人を怖がらせる。

原文・参考リンク ↗

この出典が語っていること